Wild Fact #880 – Stuck with a Bad Rep – Mountain Gorilla البرية حقيقة # 880 -- عالقون مع تقييم سيئ -- جبال الغوريلا
So, I am back from holidays and probably need another vacation to recover from the excitement over the last two weeks. لذلك ، وأنا على العودة من العطلات ، وربما يحتاج الى اجازة للتعافي من الإثارة على مدى الاسبوعين الماضيين. Thanks to everyone who continued to read and comment on Wild Facts while I was off. Your dedication and support is greatly appreciated. شكرا لجميع الذين واصلوا القراءة والتعليق على حقائق البرية بينما كنت خارج. تفانيكم والدعم إلى حد كبير تقدير.
Now that everything is back to normal, lets get onto Wild Fact #880 which will be about one of my favourite animals. والآن بعد أن عاد كل شيء الى طبيعته ، ويتيح الحصول على النسب وايلد # 880 الذي سيكون واحدا من الحيوانات المفضلة. The Mountain Gorilla is a large animal that can weigh between 100 to 200 kg (220-440 lbs). والغوريلا الجبلية حيوان الكبيرة التي يمكن أن تزن ما بين 100-200 كجم (220-440 رطلا). Believe it or not the gorilla is thought to be very intelligent, which has often been compared to dolphins and humans. ويعتقد صدق أو لا تصدق غوريلا أن يكون ذكيا جدا ، والتي كثيرا ما بالمقارنة مع الدلافين والبشر. Surprisingly the mountain gorilla is actually a calm, gentle, social and peaceful creature. They are mainly vegetarians and if you were to watch their young you would think you were watching your kids play in the backyard. There is a huge misconception of the gorilla standing tall and pounding his chest while roaring into the darkness of the forest. The leader of the group, which is often a mature, strong male called a silverback, will portray this image while protecting their group. As well, they will display this behaviour if they get excited but this reputation does not define all mountain gorillas. والمثير للدهشة غوريلا الجبل هو في الواقع ، لطيف هادئ ، مخلوق والاجتماعية والسلمية ، وهي أساسا نباتيين ، وإذا كنت لمشاهدة الصغار كنت تعتقد أنك كانوا يشاهدون أطفالك اللعب في الفناء الخلفي ، وهناك سوء فهم كبير من مكانة غوريلا وطويل القامة وقصف صدره بينما طافوا في ظلام الغابة ، وزعيم المجموعة ، والتي غالبا ما تكون ناضجة وقوية من الذكور يسمى الفضي ، تصور هذه الصورة مع حماية مجموعتهم. كما أنهم سيتم عرض هذا السلوك إذا ابتهج ولكن هذه السمعة التي لا يعرف جميع الغوريلا الجبلية. Don't get me wrong, I still don't recommend going up and trying to pet a wild gorilla. I am just saying that they are actually a very peaceful, social animal that needs to be respected and admired. لا تفهموني خطأ ، ما زلت لا نوصي الصعود ومحاولة الغوريلا حيوان وحشي ، وأنا أقول إنها في الحقيقة سلمية للغاية ، والحيوان والاجتماعية التي تحتاج إلى احترام واعجاب.
Unfortunately some people admire them too much and continue to poach them since they consider the silverback to be a trophy. للأسف بعض الناس معجب بها كثيرا والاستمرار في صيد لهم لأنها تنظر في سيلفرباك أن يكون الكأس. Then there are the people that don't care and simply destroy their habitat. ثم هناك الناس الذين لا يعيرون اي اهتمام وتدمير بيئتها ببساطة. For these reasons the mountain gorilla is considered to be endangered with only 600 to 800 of them remaining in the wild. لهذه الأسباب تعتبر الغوريلا الجبلية المهددة بالانقراض أن يكون فقط مع 600-800 منهم البقاء في البرية. The good news is that in 1991 a coalition called the International Gorilla Conservation Program (IGCP) was formed which assists in protecting these gorillas as well as their ever important habitat. والخبر السار هو أنه في عام 1991 ، دعا التحالف الدولي للحفاظ على الغوريلا برنامج المحيط الحيوي) تشكلت الذي يساعد في حماية هذه الغوريلا ، فضلا عن بيئتها المهم من أي وقت مضى. It is believed that the population of gorillas is steady and may even be on the rise but as usual there is a constant battle between humans and animals. ويعتقد أن سكان الغوريلا هو ثابت ، ويمكن حتى في الارتفاع ولكن كالعادة هناك معركة مستمرة بين البشر والحيوانات. If you would like to help these majestic animals than I suggest checking out the following website: إذا كنت ترغب في مساعدة هذه الحيوانات من مهيب وأقترح مراجعة الموقع التالي :
http://www.awf.org/content/action/detail/4109 http://www.awf.org/content/action/detail/4109
Well folks, it feels great to be back and writing some more Wild Facts. I look forward to talking with you all tomorrow. الناس حسنا ، إنه شعور رائع أن أعود والكتابة أكثر وحشية بعض الحقائق ، وأتطلع إلى الحديث معكم جميعا غدا.
Have a great day! لقد يوم عظيم!
Related posts: الوظائف ذات الصلة :




































February 8th, 2010 at 6:45 AM 8 فبراير 2010 في 06:45
Welcome Back! أهلا بكم من جديد!
What a somber picture; he looks like he just lost his best friend. يا لها من صورة قاتمة ، فهو يبدو وكأنه خسر فقط أفضل صديق له. Either that or he's cleaning his toe nails إما ذلك أو انه تنظيف اصبع قدمه الأظافر
. .
Have a great day! لقد يوم عظيم!
[ Reply ] [ رد ]
Nathan Reply: ناثان الرد :
February 8th, 2010 at 6:45 PM 8 فبراير 2010 في 18:45
The Gorilla does look like he just lost his best friend. والغوريلا لا تبدو وكأنها فقدت للتو انه أفضل صديق له. With all the poaching going on, maybe he did! مع كل ما يجري الصيد غير المشروع ، لم ربما كان!
Thanks for stopping by Aunt Linda! شكرا لزيارتكم ليندا العمة!
[ Reply ] [ رد ]