This is a translated page. The original can be found here: http://wild-facts.com/2010/02/05/wild-fact-881-whats-in-a-name-grizzly-polar-bear-hybrid/

Wild Fact #881 – What's In a Name? Άγρια Πραγματικότητα # 881 - Τι σε ένα όνομα; – Grizzly-Polar Bear Hybrid - Grizzly-Polar Bear Hybrid

February 5, 2010 - 12:00 am 6 Comments 5 Φεβρουαρίου 2010 - 12:00 π.μ. 6 Σχόλια

It looks like we made it to the last Wild Hybrid Fact, however, there may be more in the future.  I saved this one for last since I remember the story breaking about the first confirmed Grizzly/Polar Bear hybrid being found in the wild. Μοιάζει με εμείς το έκανε στο τελευταίο Άγρια Hybrid γεγονός, ωστόσο, μπορεί να υπάρχουν περισσότερα στο μέλλον. Φύλαξα το ένα για το τελευταίο επειδή θυμάμαι την ιστορία σπάζοντας για πρώτη επιβεβαίωσε Grizzly / Polar Bear υβρίδιο που απαντούν σε άγρια κατάσταση. There is still some confusion about what the hybrid should be called.  A few of the suggestions are the Pizzly Bear, the Grolar Bear or the Nanulak, which is Inuit. Εξακολουθεί να υπάρχει κάποια σύγχυση σχετικά με το τι το υβριδικό θα πρέπει να ονομάζεται. Μερικές από τις προτάσεις είναι οι Pizzly αρκούδα, η Bear Grolar ή το Nanulak, η οποία είναι Ινουίτ. For now, I guess you get to choose which one you like the best. Για τώρα, υποθέτω ότι θα έχετε να επιλέξετε ποια σας αρέσει το καλύτερο.

In 2006, a hunter shot and killed a polar bear, or so he thought.  Government officials inspected the kill and noticed that it had the thick white coat like a polar bear but it had long claws, a humped back, a shallow face and brown patches which are all characteristics of a Grizzly. Το 2006, ένας κυνηγός πυροβόλησε και σκότωσε μια πολική αρκούδα, ή τουλάχιστον έτσι νόμιζε. Υπαλλήλων κυβέρνηση επιθεώρησε το σκοτώνουν και παρατήρησα ότι είχε την παχιά λευκή μπλούζα σαν μια πολική αρκούδα, ωστόσο, είχε μακριά νύχια, μια humped πίσω, ένα ρηχό πρόσωπο και καφέ patches που είναι όλα τα χαρακτηριστικά ενός Grizzly. DNA samples indicated that the bear was a hybrid but just imagine how nervous the hunter was knowing that he may face a fine as well as prison time if he shot a grizzly bear. Τα δείγματα DNA έδειξε ότι η αρκούδα ήταν ένα υβρίδιο, αλλά φανταστείτε πόσο νευρικός ο κυνηγός ήταν εν γνώσει του ότι μπορεί να αντιμετωπίσει πρόστιμο, καθώς και χρόνος φυλακή αν πυροβόλησε έναν ψαρός φέρουν. We have known that bear hybrids exist as we have created them in zoos but wild hybrids were only speculated due to lack of DNA evidence.  This is why that story in 2006 made headlines. Έχουμε γνωστό ότι υβρίδια φέρει υφίστανται ως τις έχουμε δημιουργήσει σε ζωολογικούς κήπους, αλλά άγρια υβρίδια ήταν μόνο εικασίες λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων DNA. Αυτός είναι ο λόγος που η ιστορία, το 2006 έγινε πρωτοσέλιδο.

Although polar bears and grizzlies are closely related, their life history characteristics keep them from interbreeding.  Grizzly bears prefer to mate on land while polar bears mate out on ice floes. Παρά το γεγονός ότι οι πολικές αρκούδες και Γκρίζλις συνδέονται στενά, η ζωή των χαρακτηριστικών τους ιστορία τους κρατούν από διασταύρωση. Φαιά αρκούδα προτιμούν να mate στην ξηρά, ενώ πολικές αρκούδες mate επί floes πάγο. Although, I guess a polar bear can't be picky since it is very tough for them to find a mate with so much territory in the Arctic. Αν και, υποθέτω μια πολική αρκούδα δεν μπορεί να είναι επιλεκτικοί, δεδομένου ότι είναι πολύ δύσκολο για αυτούς να βρουν έναν σύντροφο με πολύ έδαφος στην περιοχή της Αρκτικής.

In general, the hybrid tends to be in between both the polar and grizzly bear. Σε γενικές γραμμές, το υβριδικό τείνει να είναι στο μεταξύ τόσο των πολικών και ψαρός φέρουν. Usually, they will be smaller than the polar but larger than the grizzly bear, they have long necks like polar bears but small shoulders like grizzlies.  Interestingly enough the soles of the hybrids feet is only partially covered in hair.  This is interesting since this is an adaptation for the polar bear to be able to stand the cold on their feet. Συνήθως, αυτές θα είναι μικρότερο από το πολικό, αλλά μεγαλύτερη από την ψαρός φέρουν, έχουν μακρύ λαιμού πολικές αρκούδες, αλλά μικρές ώμους σαν Γκρίζλις. Το ενδιαφέρον είναι τα πέλματα των ποδιών υβριδίων είναι μόνο εν μέρει καλύπτεται από τα μαλλιά. Αυτό είναι ενδιαφέρον δεδομένου ότι πρόκειται για μια προσαρμογή για την πολική αρκούδα να είναι σε θέση να αντέξουν το κρύο στα πόδια τους. This type of thing makes me wonder how well these animals would survive in the wild. Αυτός ο τύπος πράγμα με κάνει να αναρωτιέμαι πόσο καλά τα ζώα αυτά θα επιβιώσουν στην άγρια φύση.

Well, there you have it!  A week full of crazy hybrid animals. Καλά, εκεί το έχετε! Μια εβδομάδα γεμάτη τρελό υβριδικών ζώων. I hope you enjoyed the facts.  Have a great weekend! Ελπίζω ότι απολαύσατε τα γεγονότα. Έχετε ένα μεγάλο Σαββατοκύριακο!

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)
Translate this post Μεταφράστε αυτήν την θέση


Related posts: Σχετικές θέσεις:

  1. Wild Fact #947 – No Bamboo for You, Come Back One Year! Άγρια Πραγματικότητα # 947 - Δεν Μπαμπού για σας, Come Back One Year! – Giant Panda Bear - Giant Panda Bear
  2. Wild Fact #979 – Why Goldilocks Shouldn't Have Eaten the Porridge – Black Bears Άγρια Πραγματικότητα # 979 - Γιατί Goldilocks δεν πρέπει να έχει φάει το Χυλός - Black Αρκούδες
  3. Wild Fact #979 – Why Goldilocks Shouldn't Have Eaten the Porridge – Black Bears Άγρια Πραγματικότητα # 979 - Γιατί Goldilocks δεν πρέπει να έχει φάει το Χυλός - Black Αρκούδες

6 Responses to “Wild Fact #881 – What's In a Name? 6 Απαντήσεις σε "Wild Πραγματικότητα # 881 - Τι σε ένα όνομα; – Grizzly-Polar Bear Hybrid” - Grizzly-Polar Bear Hybrid "

  1. Linda Says: Linda Λέει:

    What a fascinating week! Τι μια συναρπαστική εβδομάδα! Can't say as I see the need for messing with nature(in labs). Δεν μπορούμε να πούμε, όπως βλέπω την ανάγκη για ρύπανση με τη φύση (στα εργαστήρια). Let's hope they know what they're doing! Ας ελπίσουμε ότι ξέρουν τι κάνουν!

    As far as the hunter, I would think that the laws would have to change to read hybrids in order for anyone to be charged. Όσον αφορά τον κυνηγό, θα ήθελα να πιστεύω ότι οι νόμοι θα πρέπει να αλλάξουν για να διαβάσετε τα υβρίδια, προκειμένου για καθένα που πρέπει να καταλογιστούν.

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

    Nathan Reply: Nathan Απάντηση:

    It seems like most of our readers don't agree with messing with nature in labs. Φαίνεται όπως και οι περισσότεροι από τους αναγνώστες μας δεν συμφωνούν με την ρύπανση με τη φύση στα εργαστήρια. I wouldn't count on them knowing what they are doing though! Δεν θα υπολογίζει σε αυτούς γνωρίζουν τι κάνουν και αν!

    You are right about the hunter. Έχετε δίκιο για τον κυνηγό. Until the law is changed then he couldn't be charged. Έως ότου ο νόμος έχει αλλάξει τότε δεν μπορούσαν να καταλογισθούν. The hybrid bear just confused officials at that point. Η υβριδική φέρει σύγχυση ακριβώς υπαλλήλων σε εκείνο το σημείο. I do believe the hunter was even allowed to keep his prize, which he had mounted. Πιστεύω ο κυνηγός ήταν καν το δικαίωμα να κρατήσει το βραβείο του, η οποία είχε τοποθετηθεί.

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

  2. nothingprofound Says: nothingprofound λέει:

    Nathan-When I first happened on the picture of the liger I thought it was one of my old LSD trips acting up again. Nathan-Όταν για πρώτη φορά συνέβη σχετικά με την εικόνα του Liger Νόμιζα ότι ήταν ένα από τα παλαιά τα ταξίδια μου LSD ενεργεί και πάλι. All these hybrids look like the creation of some cartoonist's or mythologist's weird imagination. Όλα αυτά τα υβρίδια μοιάζουν με τη δημιουργία κάποιων γελοιογράφου ή παράξενη φαντασία μυθολόγος του. But they're real, and that's even more fantastic. Αλλά είναι πραγματικά, και αυτό είναι ακόμα πιο φανταστική.

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

    Nathan Reply: Nathan Απάντηση:

    “One of my old LSD trips”….LOL! "Ένα από τα παλιά LSD τα ταξίδια μου" .... LOL!

    They do look make believe don't they? Φαίνονται να πιστεύουν έτσι δεν είναι; It is fascinating that they are real but I am not sure how fantastic it is. Είναι συναρπαστικό ότι είναι πραγματικός, αλλά δεν είμαι σίγουρος πόσο φανταστικό είναι. The purpose of this week was to bring these animals to the forefront and let my readers know what is going on and that humans are creating some bizarre animals. Ο σκοπός αυτής της εβδομάδας ήταν να φέρει αυτά τα ζώα στο προσκήνιο και να αφήσει τους αναγνώστες μου γνωρίζουν τι συμβαίνει και ότι οι άνθρωποι δημιουργούν κάποια περίεργη ζώα.

    Thanks for stopping by, NP! Ευχαριστώ για τη διακοπή, NP!

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

  3. VetTech Says: VetTech λέει:

    I was fortunate enough to get up close to a liger (a cub born of a male lion and female tiger) named Hercules at Jungle Island in Miami. Ήμουν αρκετά τυχερός για να πάρει κοντά σε ένα Liger (ένα νεογέννητο που γεννήθηκε από έναν αρσενικό και θηλυκό λιοντάρι τίγρης) με το όνομα Ηρακλής στο Jungle Island στο Μαϊάμι. They are magnificent animals. Είναι υπέροχα ζώα. The zoologist I spoke with said that interbreeding of animals in the same genus but different species is likely to become more common as the species become more endangered. Η ζωολόγος μίλησα με είπε ότι διασταύρωσης των ζώων στο ίδιο γένος αλλά διαφορετικών ειδών είναι πιθανό να καταστεί συνηθέστερη, όπως τα είδη γίνονται πιο απειλούμενα. The differences between a liger and a tigon (a cub born of a male tiger and female lion) are astounding. Οι διαφορές ανάμεσα σε ένα Liger και ένα Tigon (ένα νεογέννητο που γεννήθηκε από ένα αρσενικό τίγρη και θηλυκό λιοντάρι) είναι εκπληκτική.

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

    Nathan Reply: Nathan Απάντηση:

    That is awesome that you had the opportunity to get close and personal with a baby liger! Αυτό είναι τρομερό ότι είχατε την ευκαιρία να έρθετε κοντά και προσωπικά με ένα Liger μωρό! That is interesting to think they are interbreeding as a way to offset the animals becoming endangered. Αυτό είναι ενδιαφέρον να νομίζουν ότι είναι διασταύρωσης ως ένας τρόπος για να αντισταθμίσουν τα ζώα να απειληθεί. It still makes me wonder if it is necessary? Κάνει ακόμα αναρωτιέμαι αν είναι απαραίτητο; I suppose we are having a hand in the extinction of many animals so perhaps it is a way of compensating. Υποθέτω ότι θα έχουν ένα χέρι στην εξαφάνιση πολλών ζώων έτσι ίσως είναι ένας τρόπος αντιστάθμισης. I am still not fond of the idea of creating new animals. Εξακολουθώ να μην είμαι λάτρης της η ιδέα της δημιουργίας νέων ζώων.

    I had thought about writing about the tigon as well considering how different it was but I decided against it for some reason. Είχα σκεφτεί εγγράφως, για το Tigon καθώς και εξετάζοντας πόσο διαφορετικό θα ήταν, αλλά αυτό αποφάσισε εναντίον της για κάποιο λόγο.

    Thanks for sharing your story and the insight. Ευχαριστίες για τη διανομή της ιστορίας σας και τη διορατικότητα. It definitely allows me to see a different side of the interbreeding coin. Επιτρέπει σίγουρα μου για να δείτε μια διαφορετική πλευρά του νομίσματος της διασταύρωσης.

    [ Reply ] [ Απάντηση ]

Leave a Reply Αφήστε μια απάντηση