Wild Fact #880 – Stuck with a Bad Rep – Mountain Gorilla Silvestres Hecho # 880 - Pegado con una mala reputación - gorila de montaña
So, I am back from holidays and probably need another vacation to recover from the excitement over the last two weeks. Por lo tanto, estoy de vuelta de las vacaciones y, probablemente, necesitan otras vacaciones para recuperarse de la emoción en las últimas dos semanas. Thanks to everyone who continued to read and comment on Wild Facts while I was off. Your dedication and support is greatly appreciated. Gracias a todos los que siguen para leer y comentar en hechos y salvaje, mientras yo estaba fuera. Su dedicación y apoyo es muy apreciado.
Now that everything is back to normal, lets get onto Wild Fact #880 which will be about one of my favourite animals. Ahora que todo ha vuelto a la normalidad, deja para conseguir en Silvestres Hecho # 880 que se acerca uno de mis animales favoritos. The Mountain Gorilla is a large animal that can weigh between 100 to 200 kg (220-440 lbs). El gorila de montaña es un animal de gran tamaño que puede llegar a pesar entre 100 a 200 kg (220-440 libras). Believe it or not the gorilla is thought to be very intelligent, which has often been compared to dolphins and humans. Lo creas o no el gorila se piensa que es muy inteligente, que a menudo ha sido comparado con los delfines y los humanos. Surprisingly the mountain gorilla is actually a calm, gentle, social and peaceful creature. They are mainly vegetarians and if you were to watch their young you would think you were watching your kids play in the backyard. There is a huge misconception of the gorilla standing tall and pounding his chest while roaring into the darkness of the forest. The leader of the group, which is often a mature, strong male called a silverback, will portray this image while protecting their group. As well, they will display this behaviour if they get excited but this reputation does not define all mountain gorillas. Sorprendentemente el gorila de montaña es en realidad una calma, criatura amable, social y pacífica. Son principalmente vegetarianos y si usted fuera a ver a su joven que se cree que estaban viendo a sus hijos jugar en el patio trasero. Hay una idea falsa de la talla enorme gorila de altura y golpeándose el pecho mientras ruge en la oscuridad del bosque. El líder del grupo, que a menudo es un macho adulto, fuerte llamado de espalda plateada, hará el papel de esta imagen, mientras que la protección de su grupo. Además, se mostrará este comportamiento si que se emociona, pero esta reputación no se agotan allí los gorilas de montaña. Don't get me wrong, I still don't recommend going up and trying to pet a wild gorilla. I am just saying that they are actually a very peaceful, social animal that needs to be respected and admired. No me malinterpreten, yo todavía no es recomendable subir y tratando de acariciar a un gorila salvaje. Sólo estoy diciendo que ellos son en realidad una muy tranquila, animal social que necesita ser respetado y admirado.
Unfortunately some people admire them too much and continue to poach them since they consider the silverback to be a trophy. Lamentablemente, algunas personas los admiro demasiado y continuar para escalfar ya que consideran que la plateada a ser un trofeo. Then there are the people that don't care and simply destroy their habitat. Luego están las personas que no les importa y simplemente destruir su hábitat. For these reasons the mountain gorilla is considered to be endangered with only 600 to 800 of them remaining in the wild. Por estas razones se considera el gorila de montaña en peligro de extinción con sólo 600 a 800 de ellos permanecen en el medio silvestre. The good news is that in 1991 a coalition called the International Gorilla Conservation Program (IGCP) was formed which assists in protecting these gorillas as well as their ever important habitat. La buena noticia es que en 1991 una coalición llamada el Organismo Internacional de Conservación del Gorila Programa (PICG) se formó lo que ayuda a proteger a estos gorilas, así como su hábitat cada vez más importante. It is believed that the population of gorillas is steady and may even be on the rise but as usual there is a constant battle between humans and animals. Se cree que la población de gorilas es constante y puede incluso ir en aumento, pero como siempre hay una constante batalla entre humanos y animales. If you would like to help these majestic animals than I suggest checking out the following website: Si desea ayudar a estos majestuosos animales de lo que sugerimos que consulte la siguiente página web:
http://www.awf.org/content/action/detail/4109 http://www.awf.org/content/action/detail/4109
Well folks, it feels great to be back and writing some more Wild Facts. I look forward to talking with you all tomorrow. Bueno amigos, se siente genial estar de vuelta y escribiendo algo más datos de Wild. Espero hablar con ustedes mañana.
Have a great day! Tiene un gran día!
Related posts: Puestos relacionados con:




































February 8th, 2010 at 6:45 AM 08 de febrero 2010 a las 6:45 AM
Welcome Back! Bienvenido de nuevo!
What a somber picture; he looks like he just lost his best friend. ¡Qué cuadro sombrío, que parece que acaba de perder a su mejor amigo. Either that or he's cleaning his toe nails O eso, o que está limpiando sus uñas de los pies
. .
Have a great day! Tiene un gran día!
[ Reply ] [ respuesta ]
Nathan Reply: Nathan respuesta:
February 8th, 2010 at 6:45 PM 08 de febrero 2010 a las 6:45 PM
The Gorilla does look like he just lost his best friend. El gorila se parece a él acaba de perder a su mejor amigo. With all the poaching going on, maybe he did! Con toda la caza furtiva en marcha, tal vez sí!
Thanks for stopping by Aunt Linda! Gracias por venir a la tía Linda!
[ Reply ] [ respuesta ]