This is a translated page. The original can be found here: http://wild-facts.com/2010/02/08/wild-fact-880-stuck-with-a-bad-rep-mountain-gorilla/

Wild Fact #880 – Stuck with a Bad Rep – Mountain Gorilla Wild Fact # 880 - bloccato con un Rep Bad - Gorilla di Montagna

February 8, 2010 - 12:00 am 2 Comments 8 febbraio 2010 - 12:00 2 Commenti

Photograph by Michael Nichols Foto di Michael Nichols

So, I am back from holidays and probably need another vacation to recover from the excitement over the last two weeks. Così, sono tornato dalle vacanze e, probabilmente, bisogno di un'altra vacanza per recuperare l'entusiasmo nelle ultime due settimane. Thanks to everyone who continued to read and comment on Wild Facts while I was off.  Your dedication and support is greatly appreciated. Grazie a tutti coloro che hanno continuato a leggere e commentare i fatti Wild mentre ero via. Vostra dedizione e il supporto è molto apprezzato.

Now that everything is back to normal, lets get onto Wild Fact #880 which will be about one of my favourite animals. Ora che tutto è tornato alla normalità, consente di ottenere su Wild Fact # 880, che sarà di uno dei miei animali preferiti. The Mountain Gorilla is a large animal that can weigh between 100 to 200 kg (220-440 lbs). Il gorilla di montagna è un animale di grandi dimensioni che possono pesare tra i 100 ei 200 kg (220-440 libbre). Believe it or not the gorilla is thought to be very intelligent, which has often been compared to dolphins and humans. Che ci crediate o no il gorilla è pensato per essere molto intelligente, che è stata spesso paragonata ai delfini ed esseri umani. Surprisingly the mountain gorilla is actually a calm, gentle, social and peaceful creature.  They are mainly vegetarians and if you were to watch their young you would think you were watching your kids play in the backyard.  There is a huge misconception of the gorilla standing tall and pounding his chest while roaring into the darkness of the forest.  The leader of the group, which is often a mature, strong male called a silverback, will portray this image while protecting their group.  As well, they will display this behaviour if they get excited but this reputation does not define all mountain gorillas. Sorprendentemente il gorilla di montagna è in realtà una calma, gentile, creatura sociale e pacifica. Sono principalmente vegetariani e se si dovesse guardare i loro piccoli si potrebbe pensare che si sta guardando i vostri bambini giocare in cortile. C'è un equivoco enorme del gorilla in piedi alto e batteva il petto mentre ruggire nel buio della foresta. Il leader del gruppo, che spesso è un maturo, uomo forte chiamato silverback, interpreterà questa immagine pur proteggendo il loro gruppo. Inoltre, si mostrerà questo comportamento se ottengono eccitati, ma questa fama non definisce tutti i gorilla di montagna. Don't get me wrong, I still don't recommend going up and trying to pet a wild gorilla.  I am just saying that they are actually a very peaceful, social animal that needs to be respected and admired. Non fraintendetemi, io ancora non consigliamo di andare su e tentare di accarezzare un gorilla selvatici. Sto solo dicendo che sono in realtà molto tranquilla, animale sociale che deve essere rispettata e ammirata.

Unfortunately some people admire them too much and continue to poach them since they consider the silverback to be a trophy. Purtroppo alcune persone li ammiro troppo e continuare a portar via loro in quanto considerano il silverback di essere un trofeo. Then there are the people that don't care and simply destroy their habitat. Poi ci sono le persone che non interessa e semplicemente distruggere il loro habitat. For these reasons the mountain gorilla is considered to be endangered with only 600 to 800 of them remaining in the wild. Per questi motivi è considerato il gorilla di montagna essere messa a rischio con soli 600-800 di continuare a restare in natura. The good news is that in 1991 a coalition called the International Gorilla Conservation Program (IGCP) was formed which assists in protecting these gorillas as well as their ever important habitat. La buona notizia è che nel 1991 una coalizione chiamata International Gorilla Conservation Program (IGCP) è stata costituita, che aiuta a proteggere questi gorilla e il loro habitat sempre più importante. It is believed that the population of gorillas is steady and may even be on the rise but as usual there is a constant battle between humans and animals. Si ritiene che la popolazione di gorilla è costante e può anche essere in aumento, ma come al solito vi è una costante battaglia tra umani e animali. If you would like to help these majestic animals than I suggest checking out the following website: Se volete aiutare questi animali maestosi di quanto mi consiglia di controllare il seguente sito web:

http://www.awf.org/content/action/detail/4109 http://www.awf.org/content/action/detail/4109

Well folks, it feels great to be back and writing some more Wild Facts.  I look forward to talking with you all tomorrow. Ebbene si, ci si sente bello tornare e scrivere alcuni fatti più selvaggia. vedo l'ora di parlare con tutti voi domani.

Have a great day! Hanno un grande giorno!

Digg This
Reddit This
Stumble Now!
Buzz This
Vote on DZone
Share on Facebook
Bookmark this on Delicious
Kick It on DotNetKicks.com
Shout it
Share on LinkedIn
Bookmark this on Technorati
Post on Twitter
Google Buzz (aka. Google Reader)
Translate this post Traduci questo post


Related posts: Related posts:

  1. Wild Fact #996 – The Prey Always Gets Stuck with the Bill Wild Fact # 996 - Il Prey si blocca sempre con il disegno di legge
  2. Wild Fact #934 – Want To Join a Gang? Fatto Wild # 934 - desiderano unirsi a una gang? – Meerkat - Meerkat

2 Responses to “Wild Fact #880 – Stuck with a Bad Rep – Mountain Gorilla” 2 Responses to "Wild Fact # 880 - bloccato con un Rep Bad - Gorilla di Montagna"

  1. Aunt Linda Says: Zia Linda dice:

    Welcome Back! Welcome Back!

    What a somber picture; he looks like he just lost his best friend. Che un quadro cupo, lui sembra che appena perso il suo migliore amico. Either that or he's cleaning his toe nails Uno che o lui è la punta del piede pulizia unghie :) . .

    Have a great day! Hanno un grande giorno!

    [ Reply ] [ Rispondi ]

    Nathan Reply: Nathan Risposta:

    The Gorilla does look like he just lost his best friend. Il Gorilla fa apparire come ha appena perso il suo migliore amico. With all the poaching going on, maybe he did! Con tutto il bracconaggio in corso, forse lui ha fatto!

    Thanks for stopping by Aunt Linda! Grazie per l'arresto con la zia Linda!

    [ Reply ] [ Rispondi ]

Leave a Reply Lasci una risposta