Wild Fact #880 – Stuck with a Bad Rep – Mountain Gorilla Wild Fato # 880 - Preso com um representante mau - Mountain Gorilla
So, I am back from holidays and probably need another vacation to recover from the excitement over the last two weeks. Então, estou de volta de férias e provavelmente precisará de mais umas férias para recuperar o entusiasmo durante as últimas duas semanas. Thanks to everyone who continued to read and comment on Wild Facts while I was off. Your dedication and support is greatly appreciated. Obrigado a todos que continuaram a ler e comentar sobre fatos Wild enquanto eu estava fora. Sua dedicação e apoio é muito apreciado.
Now that everything is back to normal, lets get onto Wild Fact #880 which will be about one of my favourite animals. Agora que tudo voltou ao normal, vamos para Wild Fato # 880, que será sobre um dos meus animais favoritos. The Mountain Gorilla is a large animal that can weigh between 100 to 200 kg (220-440 lbs). O gorila de montanha é um animal de grande porte que pode pesar entre 100-200 kg (220-440 libras). Believe it or not the gorilla is thought to be very intelligent, which has often been compared to dolphins and humans. Acredite ou não, o gorila é pensado para ser muito inteligente, que tem sido muitas vezes comparado aos golfinhos e seres humanos. Surprisingly the mountain gorilla is actually a calm, gentle, social and peaceful creature. They are mainly vegetarians and if you were to watch their young you would think you were watching your kids play in the backyard. There is a huge misconception of the gorilla standing tall and pounding his chest while roaring into the darkness of the forest. The leader of the group, which is often a mature, strong male called a silverback, will portray this image while protecting their group. As well, they will display this behaviour if they get excited but this reputation does not define all mountain gorillas. Surpreendentemente, o gorila de montanha é realmente uma calma, gentil, social e pacífica. Eles são vegetarianos e principalmente se você prestar atenção a seus jovens que você pensaria que estava a ver os seus filhos brincam no quintal. Há um equívoco enorme do pé gorila alto e batendo no peito, enquanto ruge na escuridão da floresta. O líder do grupo, que geralmente é um homem maduro, forte chamado um gorila, vai retratar esta imagem, protegendo seu grupo. Como assim, eles vão mostrar esse comportamento se eles se animado, mas esta fama não define todos os gorilas da montanha. Don't get me wrong, I still don't recommend going up and trying to pet a wild gorilla. I am just saying that they are actually a very peaceful, social animal that needs to be respected and admired. Não me interpretem mal, eu ainda não recomendo ir para cima e tentar um gorila animal selvagem. Estou apenas dizendo que eles são realmente um animal muito calmo, social que precisa ser respeitado e admirado.
Unfortunately some people admire them too much and continue to poach them since they consider the silverback to be a trophy. Infelizmente algumas pessoas admiram muito e continuam a sugar-lhes uma vez que consideram o gorila é um troféu. Then there are the people that don't care and simply destroy their habitat. Depois, há as pessoas que não se importam e simplesmente destruir seu habitat. For these reasons the mountain gorilla is considered to be endangered with only 600 to 800 of them remaining in the wild. Por estas razões, o gorila de montanha é considerada em extinção, com apenas 600-800 delas permanecem em estado selvagem. The good news is that in 1991 a coalition called the International Gorilla Conservation Program (IGCP) was formed which assists in protecting these gorillas as well as their ever important habitat. A boa notícia é que em 1991 uma coalizão denominada International Gorilla Conservation Program (IGCP) foi formado, que auxilia na proteção desses gorilas, bem como seu habitat cada vez mais importantes. It is believed that the population of gorillas is steady and may even be on the rise but as usual there is a constant battle between humans and animals. Acredita-se que a população de gorilas é constante e pode mesmo estar na ascensão, mas como sempre há uma constante batalha entre humanos e animais. If you would like to help these majestic animals than I suggest checking out the following website: Se você gostaria de ajudar estes animais majestosos que eu sugiro que verifique o seguinte site:
http://www.awf.org/content/action/detail/4109 http://www.awf.org/content/action/detail/4109
Well folks, it feels great to be back and writing some more Wild Facts. I look forward to talking with you all tomorrow. Bem pessoal, parece ótimo estar de volta e escrever alguns fatos mais selvagem. Estou ansioso para falar com todos vocês amanhã.
Have a great day! Tenha um ótimo dia!
Related posts: Related posts:




































February 8th, 2010 at 6:45 AM 8 de fevereiro de 2010 às 06:45
Welcome Back! Bem-vindo de volta!
What a somber picture; he looks like he just lost his best friend. Que quadro sombrio, ele parece que ele acabou de perder seu melhor amigo. Either that or he's cleaning his toe nails Ou isso, ou ele está limpando o dedo unhas
. .
Have a great day! Tenha um ótimo dia!
[ Reply ] [ Responder ]
Nathan Reply: Nathan resposta:
February 8th, 2010 at 6:45 PM 8 de fevereiro de 2010 às 18:45
The Gorilla does look like he just lost his best friend. O Gorila olha como ele acabou de perder seu melhor amigo. With all the poaching going on, maybe he did! Com todos os caça acontecendo, talvez ele fez!
Thanks for stopping by Aunt Linda! Obrigado pela visita Tia Linda!
[ Reply ] [ Responder ]